July 6 -- 11:00 a.m.

“The meaning of life"

Join us for a profound and joyous service focused on meaning-making. Seminarian Kathleen Bardin will present a sermon entitled “The Meaning of Life.” (Yes, Monty Python is involved.) You are invited to bring your whole self – both silly and serious to this celebration of our spiritual community.

Worship Leader: Kathleen Bardin; Guest Worship Co-Leaders: Tracy Avent-Costanza and Claire Marie Costanza; Guest Worship Musician: Michael (Firefly) Perry

6 de Julio --11:00a.m.

“El significado de la vida”

Unámonos para un servicio profundo y feliz centrado en la significado-hacer. La seminarista Kathleen Bardin presentará un sermón titulado “El significado de la vida.” (Sí, Monty Python está involucrado.) Usted esta invitado a que traiga a su ego completo– ambos, tonto y serio a esta celebración de nuestra comunidad espiritual.

Dirige: Kathleen Bardin; Co-Dirigentes invitados: Tracy Avent-Costanza y Claire Marie Costanza; Musico invitado: Michael (Firefly) Perry

July 13 -- 11: 00 a.m.

Blessed by beauty

"To behold beauty dignifies your life; it heals you and calls you out beyond the smallness of your own self-limitation to experience new horizons. To experience beauty is to have your life enlarged." Beauty, John O' Donohue. I have been very fortunate to have been blessed by beauty during my sabbatical. In this, my first service back in First Unitarian's pulpit, I invite us into a reflection of beauty. The cultivation of beauty is not only a joy to the senses but essential for a healthy spiritual life. Where do you find the beautiful?

Worship Leader: the Rev. Geoff Rimositis

13 de Julio -- 11:00 a.m.

Bendecido por la belleza

“Contemplar la belleza dignifica su vida; le cura y le llama hacia fuera más allá de la pequeñez de su propia auto-limitación para experimentar nuevos horizontes. Experimentar la belleza es tener agrandada su vida." Belleza, John O' Donohue. He sido muy afortunado de haber sido bendecido por la belleza durante mi tiempo sabático. En este, mi primer servicio de regreso al pulpito de la Primera Iglesia Unitaria, nos invito a una reflexión de la belleza. El cultivo de la belleza no es sólo una alegría a los sentidos, es esencial para una vida espiritual sana. ¿Dónde usted encuentra la belleza?

Dirige: el Rev. Geoff Rimositis

July 20 – 11:00 a.m.

Mystic voices in Unitarian Universalism

Let us reflect on direct experience of that transcending mystery and wonder, which moves us to a renewal of the Spirit and an openness to the forces that create and uphold life.

Worship Leader: Joy-Ellen Lipsky; Worship Associate: Mary Martin

20 de Julio – 11:00 a.m.

Voces místicas en el Unitario Universalismo

Permitámonos reflejar juntos en una experiencia directa de ese misterio y maravilla de la superación, que nos mueve a una renovación del espíritu y a una apertura de las fuerzas que crean y mantienen vida.

Dirige: Joy-Ellen Lipsky; Asociada de Culto: Mary Martin

July 27 – 11:00 a.m.

Hallelujah

The song "Hallelujah" by Leonard Cohen has been covered by numerous musicians and appeared in TV shows, movies, and last year was sung right here at FUCSJ. Today, let's look again at what we can learn from this complex song as Lisa Hettler-Smith graces us with an encore. Rather than simple dualities between love and angry bitterness, the sacred and the secular, sexual union and deep betrayal, there are possibilities at the intersection to be explored. As Cohen has said, "The song explains that many kinds of Hallelujahs do exist. All the perfect and broken Hallelujahs have an equal value. It's, as I say, a desire to affirm my faith in life." Let us gather in community to affirm and honor the many layers of the holy and the human in our lives.

Worship Associate: Suzanne Marsh; Worship Leader: Christy Baker

27 de Julio -- 11:00 a.m.

Aleluya

La canción " Aleluya" de Leonard Cohen ha sido tocada por numerosos músicos y aparecido en programas de TV, películas y fue cantada el año pasado exactamente aquí en FUCSJ. Hoy, déjenos mirar otra vez lo que pudimos aprender de esta compleja canción mientras que Lisa Hettler-Smith nos honra con una repetición. Más que simples dualidades entre el amor y el amargo enojo, lo sagrado y lo secular, la unión sexual y la profunda traición, allí están las posibilidades en la intersección para ser exploradas. Como Cohen ha dicho, "La canción explica que existen muchas clases de Aleluya. Todo lo perfecto y lo imperfecto de la Aleluya tienen un valor igual. Esto es, como digo, un deseo de afirmar mi fe en la vida." Unámonos en comunidad para afirmar y honrar a las muchas capas de lo santo y lo humano en nuestras vidas.

Dirige: Suzanne Marsh; Asociada de Culto: Christy Baker

August 3 – 11:00 a.m.

These are my people

We will explore "community" and the amazing power that it has to hold and support those who are experiencing challenging times. In particular, we will celebrate the power of our beloved community here at FUCSJ.

Worship Associate: Suzanne Marsh; Worship Leader: Marla Scharf

3 de Agosto – 11:00 a.m.

Esta es mi gente

Exploraremos "comunidad" y la asombrosa energía que esto tiene para sostener y apoyar a los que están experimentando épocas desafiadoras. Particularmente, celebraremos la energía de nuestra comunidad querida aquí en FUCSJ.

Dirige: Suzanne Marsh:Asociada de Culto: Marla Scharf